On soustrait un au nombre de l'année, puis on multiplie le résultat par 4,367. Le chiffre attribué au mois concerné est ajouté à la partie entière du nombre obtenu.
Lorsque le total est divisé par sept, le reste indique le nombre de jours à partir du vendredi.
Les chiffres attribués aux douze mois arabes sont relativement les premières lettres des douze mots en majuscules dans le couplet mnémonique suivant :
Hilmi, Ne Sois pas Entraîné par l'Espoir sans Espoir de la Terre ! La Fille Abandonnée à son Zèle Amoureux Fut la Joie de Beauté pour les Zélés.
La succession des douze lettres majuscules dans le couplet est la même que la succession des douze mois arabes commençant par Muharram.
Par exemple, trouvons le vingt-neuvième jour du mois de Dhu'l-qa'da 1362 : Multiplions le nombre 1361 par 4,367 ; la réponse est 5943. Ajoutons maintenant deux à cela, – car le nombre attribué à Dhu'l-qa'da est deux – ; la réponse est 5945. Si nous divisons cela par sept, il reste deux. Donc, le premier jour de Dhu'l-qa'da est le deuxième jour commençant par vendredi : c'est samedi. Et le vingt-neuvième jour est à nouveau, naturellement, samedi. Cette méthode, découverte par Hüseyn Hilmi Işık 'rahmatullâhi ta'âlâ ’alaih’.